thục luyện Tiếng Trung là gì

熟练 <工作、动作等因常做而有经验。>

• luyện cục:    烧结
• lão luyện thành thục:    老成持重
• hạ luyện tam phục:    冬练三九，夏练三伏

Câu ví dụ

自从来到山海村之后，我感觉自己的打铁技艺越来越熟练。
Từ khi đi tới Sơn Hải thôn sau khi, ta cảm giác mình đánh thép tài nghệ càng ngày càng thuần thục luyện.

美国海军用了90年时间才达到了目前在航母作业方面的熟练程度。
Hải quân Mỹ đã mất thời gian 90 năm mới đạt được mức độ thục luyện về tác chiến tàu sân bay như hiện nay.

随着他对过目不忘神通的使用越来越熟练，效率也变得越来越高，他现在记忆一本二十多万字的书，只需要半个小时。
Theo hắn đối với đã gặp qua là không quên được thần thông sử dụng càng ngày càng thuần thục luyện, hiệu suất cũng biến thành càng ngày càng cao, hắn hiện tại ký ức một quyển hơn 20 vạn tự thư, chỉ cần nửa giờ

搭乘该机的海上自卫队第5航空队司令、一等海佐大西哲称：“维持队员的熟练度有点儿要，但实际上监视任务增多，训练的时间有限”。
Tư lệnh lực lượng hàng không 5 của Lực lượng Phòng vệ Biển ngồi trên máy bay này cho biết: "Duy trì độ thục luyện cho nhân viên rất quan trọng, nhưng trên thực tế nhiệm vụ theo dõi tăng nhiều, thời gian huấn luyện có hạn".